泰柬争了超过一百年，世界文化遗产柏威夏古寺受重创

泰国与柬埔寨边界交壤达500英里（近805公里），两国长年争议不休，一直为拥有千年历史的柏威夏寺（Preah Vihear Temple）主权相争不下。两国间经年累月的紧张周四升级为公开冲突，泰国甚至出动F-16战机，空袭柬埔寨边境军事目标。

▲位于泰柬边境附近的柬埔寨柏威夏古寺（Preah Vihear Temple）资料照。（美联社）

《柬中时报》24日报导，柬埔寨官方指控，泰国军方周四在边境冲突中，动用炮弹及战机等各式重型武器，以致严重破坏身为世界文化遗产的柏威夏古迹及周边多处文化遗址。

事实上，《华盛顿邮报》指出，泰、柬争端可追溯至一个多世纪前。自1907年法国殖民地柬埔寨与独立的暹罗王国（泰国1939年之前的称谓）签署条约，划定两国之间的边界以来，这两个邻国就争议不断。而症结在于，条约上的地图与文本不一致，尤其是条约将建于11世纪、对两国都意义重大的柏威夏寺划入了法国领土。

地图显示，它位于法属柬埔寨境内，于是这座古寺成了双方争执的焦点。二战期间，与日本结盟的泰国曾夺取该寺，战后轴心国败北，泰国将它归还法属柬埔寨。而随着1954年柬埔寨独立，泰国趁机再度占领柏威夏寺。柬埔寨将争端提交国际法院（ICJ）裁决，主张1907年法国地图证明，它拥有古寺的主权。由于国际法院1962年裁定，柏威夏寺属于柬埔寨，泰国只好接受裁决并撤军。

当柬埔寨2008年寻求将柏威夏寺列为联合国教科文组织（UNESCO）世界遗产时，双方紧张重现。当时泰国总理萨玛（Samak Sundaravej）政府正面临国内政治危机，他最初支持柬埔寨的申请，但反对派指责政府出卖泰国利益，政府随后撤回支持。然而，联合国教科文组织2008年7月批准了柬埔寨的申请。

随着泰国国内政治分歧加剧，双方都试图利用日益高涨的民族主义情绪，泰国政府在寺庙附近部署军队。当时柬埔寨说，泰军进入其领土，但泰国则否认。柬埔寨随即增兵应对，导致边境军事对峙。2011年2月，双方爆发战斗，彼此指责对方挑起冲突。经过8天战斗，至少16人死亡，后来双方达成停火协议，但部分边界仍存有争议，也成了不定时炸弹。